Prevod od "bio dogovor" do Češki


Kako koristiti "bio dogovor" u rečenicama:

Takav je bio dogovor, zar ne?
Taková byla dohoda, ne? - Dohoda se změnila, Jacku.
Sad se vraæam na fakultet, takav je bio dogovor.
Ted' půjdu opravdu na vejšku. Tak jsme se dohodli.
To je bio dogovor, zar ne?
K čertu, senátore! Dohoda byla jasná.
Takav je oduvek bio dogovor izmeðu mene i Abi.
Ano byla to dohoda mezi mnou a Abby.
Takav je bio dogovor sa Krisom.
To je dohoda, kterou jsem uzavřel s Chrisem.
Znam da ti je baka veæ kupila poklon i da sam se ja potpisao na karticu, takav je bio dogovor kad smo se venèali...
Vím, že už ti babička koupila dárek... a podepsala ho i za mě. Byla to část našeho ujednání, když jsme se vzali.
Ne, nisam.Ti si živ, zar ne Takav nam je bio dogovor.
Ne, přece žiješ. Taková byla dohoda.
Pretpostavljam da ne želiš da pricaš mnogo do tad, jel' to bio dogovor?
Do té doby se mnou nechceš mluvit, že? Jo
To nije bio dogovor, ali svejedno kruna zajednice smeši se tebi.
Tohle nebylo dojednáno. Ale Zlatý drak jednoty se na tebe dneska usmál.
Sjecam se da je bio dogovor o razgovoru.
Vzpomínám si, že jsme něco domlouvali.
Kljuèevi su na gumi, kao što je i bio dogovor.
Klíče jsou na gumě a vůbec.
Bez tajni, to je bio dogovor.
Žádná další tajemství. To byla dohoda.
To je bio dogovor, gospodine Archer.
To byla naše dohoda, pane Archere.
Kada ste poslali Thomas Rainsborough u bitku, to je bio bio dogovor da ga skrate za glavu, zar ne?
Když jste poslal Thomase Rainsborougha do Pontefractu, bylo to proto, abyste usekl hlavu Rovnostářům, že?
Dva dana posla, takav je bio dogovor.
Dva dny práce. Taková byla dohoda.
Koji je bio dogovor kada smo ovo zapoèeli prvi put?
Co jsme si domluvili, když jsme začínali?
Gle kraða auta nikada nije bio dogovor.
Podívej, krádež auta nikdy nebyla součástí dohody.
Znam kakav je bio dogovor, ali ovo je mnogo više od onog što sam oèekivala.
Vím, jaká byla dohoda, ale tohle je mnohem víc, než čemu jsem se upsala.
Dobro, ali želim istinu, takav je bio dogovor.
Dobře. Ale potřebuju pravdu, Brody. Tak jsme se dohodli.
Takav je bio dogovor, ali ne želim da budem nepristojan zbog odlaska sa zabave prerano.
Taková byla dohoda, ale nechtěl bych být nezdvořilý a odejít z párty tak brzy.
Nisam mogao da odam i da sam hteo, ali to je bio dogovor.
Nemohl jsem mu to říct i kdybych chtěI, ale o to tam šlo.
Verovatno je dobro što ga nismo predali njegovom æaletu kao što je bio dogovor.
Udělali jsme asi dobře, že jsme ho nedoručili otci.
Ako je nađem, je bio dogovor.
Pokud ji najdu, tak ta moje nabídka platí.
Pa, nije baš bio dogovor, ali nisam zaboravio ono o èemu smo raspravljali.
Ne tak úplně, ale nezapomněl jsem, o čem jsme se bavili.
Ne, ne, ne, ne, to nije bio dogovor.
Ne, ne, ne. Tak nezněla dohoda.
Takav je bio dogovor, banka, Viktor i ja.
Dohoda zněla: banka, Víctor a já.
Ja dajem zapise, vi potvrðujete autentiènost. To je bio dogovor.
Dám vám poznámky, vy je ověříte, taková byla dohoda.
To je bio dogovor... pismo za tim.
Tak zněla dohoda, dopis za tým.
Takav je bio dogovor, zar ne, Mr. Gundersen?
Tak zněla dohoda, že, pane Gundersene?
Ono što je bio dogovor s tobom i Stefanom?
Co bylo mezi tebou a Stefanem?
Dala sam ti dosije, to je bio dogovor.
Dala jsem vám složku, taková byla dohoda.
Hajde, znao si da je takav bio dogovor.
Ale no tak. Taková je dohoda.
Niko neæe da je povredi, takav je bio dogovor.
Nikdo jí neublíží, taková byla dohoda.
Da ga nisam odgovorio, verovatno bi ih... poštedeću te ružnih detalja, ali to je bio dogovor i po... nešto što se ne zaboravlja.
Kdybych ho neukecal, nejspíš by je... Ušetřím vás detailů, ale byla to hrůza. Na tohle se nezapomíná.
Hajde, takav je bio dogovor, Daè.
No tak, tak jsme byli domluveni, Dutchi.
2.1278421878815s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?